본문 바로가기

초등영어공부3

영어 일기 쓰기 - 외모 안녕하세요, 메리입니다. 학생들의 영어일기를 지도하면서 느끼는 것은 한국말을 그대로 영어로 바꾸어 놓는다는 점입니다. 문장 어순과 표현 방법이 다른데, 그걸 인지하지 못하는거죠. 영어는 사회나 수학처럼 이해하는 과목이라기 보다 그들의 문화를 이해하고, 어느정도는 암기를 통해서 그들의 표현방법을 익혀야하는 언어라고 생각합니다. 외모에 대한 가장 많이 쓰이는 영어 표현 방식은 어떤 것들이 있는지 알아보겠습니다. 얼굴 She has a long face. '그녀는 얼굴이 길다.'는 표현일까요? 이 표현은 '그녀의 얼굴이 우울해 보인다.'는 의미입니다. 그럼, '그녀는 얼굴이 길다'는 표현은 어떻게 쓸까요? She has a longish face. My face is a little chubby. 나는 얼굴이.. 2023. 2. 26.
영어 일기 쓰기 - 친구 안녕하세요, 메리입니다. 친구는 일기에서 빼놓을 수 없는 주제가 되겠죠? 친구와 사귀고, 싸우고, 화해하는 영어 표현이 어떤 것이 있는지 한번 알아보겠습니다. 친구 사귀기 make friends with~ become friends with~ ~와 친구가 되다, ~를 사귀다 '~와 친구가 되다.'라는 표현은 make friends with~ 또는 become friends with~ 라는 표현을 사용하는데요, 여기서 friend는 복수형인 friends라고 사용해야합니다. 왜냐하면 서로 상호관계를 통해 두 사람 이상이 되었기 때문이죠. 그래서 이렇게 표현할 수 있습니다. I made friends with him. 그와 친구가 되었다. I want to keep company with him. 나는 그와.. 2023. 2. 26.
영어 일기 쓰기 - 취미 안녕하세요, 메리입니다. 일기에 쓸 내용이 없어서 고민할 때 취미에 대해서 한번 써보는건 어떨까요? 저는 이렇다 할 취미가 없는데요... 이런 내용도 한번 영어로 써봅시다. 취미 I don't have any hobbies worth mentioning. 나는 이렇다 할 취미가 없다. * worth -ing ~할 가치가 있는, ~할 만한 I have no hobby in particular. 나는 특별한 취미가 없다. I have interested in various pastimes. 나는 다양한 취미를 가지고 있다. I have lots of hobbies. Among them, my favorite hobby is playing computer games. 나는 취미가 많은데 그 중 컴퓨터게임하는 .. 2023. 2. 26.