영어 일기 쓰기 - 쇼핑

 

 

안녕하세요, 메리입니다.

 

우리가 쇼핑할 때 사용할 수 있는 영어 표현은

 

어떤 것들이 있을까요?

 

지금 세일 중이야?

 

라는 표현은 어떻게 쓸 수 있을까요?

 

함께 알아봅시다.

 

 

 

쇼핑

 

on sale 세일 중

for sale 판매 중

 

우리가 사용하는 세일이라는 표현은

할인이라고만 생각하기 쉬운데요,

 

하지만 앞에 붙이는 전치사에 따라

 

의미가 달라집니다.

 

The bag is on sale.

그 가방이 세일 중이다.

 

The bag is for sale.

그 가방이 판매 중이다.

 

 

I asked my friends to go shopping with me. 친구들에게 함께 쇼핑을 가자고 했다.

 

I just window-shopped. 아이쇼핑만 했다.

 

I just browsed. 그저 구경만 했다.

I just looked around.

 

It was in stock. 재고가 있었다.

 

It was out of stock. 재고가 없었다.

 

I won't buy something impulsively. 충동구매는 하지 않을 것이다.

 

I couldn't decide which one to buy. 무엇을 사야 할지 결정할 수가 없었다.

 

At one store, I found exactly what I wanted to buy. 한 가게에서 내가 사고 싶은 것을 찾아냈다.

 

I checked the lowest price on the Internet. 인터넷으로 최저 가격을 확인해 보았다.

 

I charged it to my credit card. 신용카드로 결제했다.

 

 

가격

It is expensive.

The price is high.

 

어떤 물건의 가격이 비쌀 땐,

 

expensive라는 형용사를 씁니다.

 

하지만, 주어를 the price로 하면

 

expensive와 함께 쓰지 않습니다.

 

The price is expensive.

 

라는 표현은 올바르지 않습니다.

 

'The price is high.'

 

라고 표현해야 합니다.

 

 

They sold only at a fixed price. 그들은 정찰 가격으로만 판매했다.

 

I haggled over it. 가격을 깎았다.

* haggle over ~의 값을 깎으려고 옥신각신하다

 

I asked him to lower the prices. 가격을 깎아 달라고 했다.

 

I play my ace well. 나는 흥정을 잘한다.

* play one's ace 거래를 잘 하다, 흥정을 잘하다

 

I got ripped off. 바가지를 썼다.

 

I got if for a song. 거의 헐값에 샀다.

* for a song 노래 한 곡을 부르고 받을 정도로 싼값에

 

I ran short and was not able to buy it. 돈이 부족해 살 수 없었다.

* be able to ~할 수 있다

 

I wanted to exchange it for a different one. 교환을 하고 싶었다.

 

If we return the product, we have to pay for return shipping. 반품을 하려면 반송하는 비용을 지불해야 한다.

* shipping 운송, 수송

 

They said that special sale items couldn't be refunded. 그들은 특별 세일 제품은 환불이 안 된다고 했다.

 

 

---

실생활에서 자주 사용하는

 

쇼핑에 대한 영어 표현들을 알아보았는데요,

 

위의 문장에서 내가 원하는 단어로

 

바꾸어서 쓰는 연습을 반복한다면

 

언젠간 내 입으로도 튀어나올 거예요.

 

My mom got ripped off.